Tags and language
Sherpa
Hi everyone,
in preferences I marked 'spanish'.
Now, I'm looking for a course. Then I try to choose only in my native language (spanish), but there is no way. You have to unmark once and twice 'All languages' to choose 'Spanish' only.
I mean, the defaul option is:
https://p2pu.org/es/ (instead of
https://p2pu.org/en/ or https://p2pu.org/)
Then you click in the image 'BROWSE GROUPS AND COURSES', or
'BUSQUE CURSOS Y GRUPOS' (in Spanish), and then you are redirected
to:
https://p2pu.org/es/groups/?all_languages=on&featured=community
The default option is all languages? I prefer in my own language!
Ok, now I'll try to find a course by tags, then I go to:
https://p2pu.org/en/groups/tags/
https://p2pu.org/es/groups/tags/
The same problem! It doesn't matter which one do you prefer, because you'll choose all languages again!
No! Not me, I'll prefer my own language. I have clicked! I have unmarked 'All languages', why do you show me all languages again?
Actually, it's not a bug. But I'm looking for courses in Spanish, and you showing me (in tags) all tags in any language, and you are counting all the courses in all languages. Or not? For example 'python (12)', I try to find a course in my native language ... if you see 12, you think there are 12 courses. But if you click, you only see 4, and none of them is in spanish.
Or it could be a misunderstanding? Education 34??? I can see 9
only! 0 in Spanish!
https://p2pu.org/es/groups/?all_languages=on&tag=education
https://p2pu.org/en/groups/?all_languages=on&tag=education
Learning 23?? Only 2!
https://p2pu.org/es/groups/?all_languages=on&tag=learning
https://p2pu.org/en/groups/?all_languages=on&tag=learning
Anyway, thanks for this web. It's very original and useful.
Regards.
PS: Sorry about my english, I'm improving.
PS II: I'm using Firefox 12.0 and Windows XP SP3.
Comments are currently closed for this discussion. You can start a new one.
Support Staff 2 Posted by Dirk on 30 Aug, 2012 10:50 AM
Hi Sherpa
We rolled out a release this week that should fix the language problem. Please have a look at the site and the way that languages work and let us know if you think it's an improvement.
Cheers
Dirk
Dirk closed this discussion on 30 Aug, 2012 10:50 AM.